Admin
Admin
Cantidad de envíos : 2886
 | | Tema: 180.- El hombre de guerra experimentado discrepa...... Sáb Nov 29, 2008 8:09 am | |
|
El hombre de guerra experimentado discrepa con el juicio del líder.
Cuando acamparon en Autás, las personas se agruparon rodeando a Malik. El anciano Duraid bin As-Simmah, quien era conocido como un hombre de guerra experimentado, preguntó: ¿En que valle estamos nosotros?. En Autás, le dijeron. ¡Que buen camino para los caballos!. Ni es una altura puntiaguda ni una llanura poco firme. ¿Por qué escucho el gruñido de los camellos, a los asnos rebuznando, el llanto de los niños y el quejido de las ovejas?. Respondieron: Malik bin Auf le pidió a las personas que traigan con ellos a sus mujeres propiedades y niños. Así que le preguntó a Malik qué fue lo que le hizo hacer tal cosa. Malik dijo que su propósito era que todos tengan a sus familias y propiedades alrededor de ellos para que luchen ferozmente para protegerlos. Juro por Allah que no eres más que un pastor le contestó Duraid; también le dijo: ¿acaso crees que hay algo, que pueda mantenerlos firmes en caso de derrota o algo que puede detener una huída?. Si ganas la batalla no serás más que un hombre con una espada y una lanza, pero si pierdes traerás la desgracia a tus compatriotas y propiedades, entonces él reasumió su charla y siguió preguntando por algunas tribus y sus líderes. Luego dijo:
¡Oh Malik! empujar a las personas distinguidas de Hauâzin al campo de batalla no será nada útil. Llévalos donde puedan estar seguros. Luego ordena a los jóvenes que monten sus caballos y luchen. Si ganan, aquellos que quedaron atrás los seguirán, pero si pierden la derrota sería en una batalla, pero no se perderían sus familias y propiedades.
Pero Malik, el comandante, se negó a aceptar esta sugerencia. Por Allah, dijo, no haré tal cosa. Tú debes estar muy viejo. Hauâzin tiene que obedecerme, o apoyaré mi cuerpo contra esta espada para que penetre hasta mi espalda. De esta forma rechazó las sugerencias que Duraid le había hecho.
Nosotros te obedecemos, dijeron sus compatriotas; Duraid por consiguiente dijo: Hoy es un día que no me quiero perder pero ciertamente no me agradará presenciarlo.
La Biografía del Noble Profeta Muhammad
-sal-lâ Allah alehi wa salam-
El Néctar Sellado
Por: Sheij Safi-ur-Rahmân Al Mubarakfuri
Traducción: Yusef Hussein Hallar
Revisión: Lic. Isa Amer Quevedo
Transcrito para libro virtual por: Ahl al Sunnah wal Yama'ah - [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]
.
|
| |
|
