Sé una llave para el bien
En el Nombre de Allah, el
Misericordioso, el Compasivo.
Assalamu alaikum wa rahmatulahi wa barakatu
De Anas bin Mâlik –que Allah esté complacido de Él- dijo
que el Mensajero de Allah –que la paz y la misericordia de Allah sean con Él-
dijo:
« Ciertamente hay hombres quienes son llaves para el bien
y cerraduras para el mal, y entre los hombres hay quienes son llaves para el
mal y cerraduras para el bien, ?Las buenas nuevas sean para quienes Allah ha
puesto las llaves del bien en sus manos! ?Ay de aquellos que Allah ha puesto las llaves del mal en sus manos! »
Narrado por Ibn Mâyah no. 237 y Sheij Al Albâni lo catologó como hassan en
Sahîh Sunan Ibn Mâyah.
Quien quiera ser una llave para el bien, cerradura para el
mal y de los bienaventurados que cumpla lo siguiente:
Sinceridad hacia Allah en todos sus dichos y hechos, pues
es el fundamento de todo bien y la fuente de todas las virtudes.
La súplica (du’â’) y la insistencia a Allah para que se lo
conceda, porque la súplica es la llave de todo beneficio y Allah no rechaza a
un siervo que Le pide, ni defrauda a un creyente que Lo invoca.
La voluntad en buscar el conocimiento y aprenderlo, porque
el conocimiento invita a la rectitud y a las virtudes, refuta los vicios y lo
despreciable.
Realizar la adoración a Allah, particularmente las
obligaciones, en especial el Salâh porque prohibe la perversión y la maldad.
Distinguirse por los buenos modales y aumentarlos, como
alejarse de las vulgaridades y la vileza.
Juntarse con la buena compañía y sentarse con las personas
justas, porque al hacerlo los ángeles los rodean y desciende la misericordia.
Desentenderse de juntarse con las personas desprevenidas e injustas, porque ahí
se encuentran los Shaiatîn.
Aconsejar a los siervos en su compañía y al convivir con
ellos, en ocuparse en el bien y alejarse del mal.
Recordar el Día que estarás presente ante el Señor del
Universo, donde el bueno será recompensado por su bondad y el malo será
castigado por su maldad (Quien haya realizado una obra de bien, por pequeña que
fuere, verá su recompensa. Y quien haya realizado una mala obra, por pequeña
que fuere, verá su castigo.) (Surah El Gran Terremoto 99:7,8).
La base de todo esto es la voluntad del siervo para el
bien y para beneficiar a los demás, porque cuando el deseo está presente, la
intención determinada y el propósito definido, encomendandose en Allah y
dandole a cada asunto lo que le corresponde – si Allah quiere- será una llave
hacia el bien y una cerradura para el mal.
Que Allah conceda el éxito a Sus siervos, en verdad guía a
quien quiere hacia la verdad y no hay Guía sino Él.
Assalamu alaikum wa rahmatulahi wa barakatu
De ‘Abdur Razaq Bin ‘Abdul Muhsân Al
‘Abâd
Traducción
El siervo de Allah y su hermano en el Islam:
Muyahid Rojas
Estudiante de la Facultad de Sharî´ah en la Universidad
Islámica de Medina Al Munawarah, Arabia Saudita.
Cualquier aclaración, consejo o comentario escribirme a:
isaalberto@yahoo.com
hassan_mx@hotmail.com
Índice 