La Sabiduría detrás del ayuno

La Sabiduría detrás del ayuno



Autor: Imám
Muhammad Ibn Salih Al-Uthaymin.
Fuente: Majalis Shahr Ramadan (páginas
41-43).
Traducido por: Musa Abdullah Reyes.
Para: http://www.islammexico.net




De la
sabiduría de ayunar es que: ello es un acto de adoración hecho para Alláh, en la
cual el Abd (sirviente) está más cercano a Su Señor por abandonar las cosas que
él ama y desea, tales como la comida, la bebida y el intercambio sexual. Así
que, por cause de esto, la veracidad de su Fe y la totalidad de su servidumbre
hacia Alláh se vuelve evidente, tanto su amor por Alláh y su anhelo por lo que
Alláh ha preparado para él (de bueno). Esto es desde que aquel quien ayuna no
abandona algo que sea amado para él, excepto por aquello lo cual es más grande
para él (lo cual es Alláh). Cuando el creyente sabe que el contento de Alláh
yace en el ayuno, lo cual es abandonar aquellos deseos que él naturalmente ama,
él dará precedencia al contento de Su Señor sobre sus deseos. Así que si él
abandona sus deseos, no importa cuanto los anhele y añore por ellos, porque su
deleite y la tranquilidad de su alma yace en su abandono de todo aquello por
Alláh.



Debido a
esto, muchos de los creyentes, si uno de ellos fuera vencido o forzado a romper
su ayuno durante un día durante el Ramadán sin una excusa válida, él no rompería
su ayuno. Así que esto es de los más grandes y profundos aspectos de sabiduría
destrás del ayuno.

Y de la sabiduría detrás del ayuno es que ello
significa el atar la Taqwa, como Alláh dice: “¡Oh, ustedes
quienes creen! El ayuno está prescrito para ustedes como estaba prescrito para
aquellos antes de ustedes, en orden a que ustedes ganen Taqwa”. Esto es desde
que una persona quien está ayunando le fue ordenada hacer los deberes
obligatorios y evitar los actos pecaminosos. El Profeta (SAW) dijo:
(Reportado por Al-Bukhari) “Así que cuando una persona está ayunando,
cada vez que él desea hacer un acto pecaminoso, él recordará que está ayunando y
esto lo alejará de ello. Esto es el por qué el Profeta (SAW) ordenó a la persona
quien está ayunando, cuando sea maldecido y abusado, el decir, “Estoy ayunando”,
previniéndole a él (al que insulta) que una persona ayunando se le ha ordenado
el refrenarse de maldecir e insultar y recordarse a sí mismo que él está
ayunando y no puede contar con la maldición.

Y de la sabiduría
detrás del ayuno, es que el corazón se vuelve hacia la contemplación y
remembranza (de Alláh). Esto es desde que los deseos de uno llevan al descuido y
quizá el corazón se endurece y se enceguece ante la verdad. Esto es el por qué
el Profeta (SAW) nos advirtió para comer y beber un poco, donde
él dijo: “El Hijo de Adam no siente un peor vacío que el de su estómago”
(Reportado por Ahmad, An-Nasai e Ibn
Mayah).

Y en Sahih Muslim, Handhala Al-
Usaidi (RA) quien era uno de los escribas del Mensajero de Alláh (SAW), le dijo
al Profeta (SAW): “Handhala se ha vuelto un hipócrita”. Así que el Mensajero de
Alláh (SAW) dijo: “¿Por qué es esto?”. Así que él dijo: “¡Oh Mensajero de Alláh,
cuando estamos contigo, tú nos recuerdas el Fuego del Infierno y el Paraíso,
como si nosotros los viéramos con tus propios ojos. Pero cuando nos separamos de
ti, encontramos a nuestras esposas y a nuestros niños y nuestros hogares y
olvidamos mucho (de lo que hemos oído de ti)”. En la última parte del hadith, el
Profeta (SAW) le dijo: “Pero oh, Handhala, hay un tiempo para esto y un tiempo
para aquello (tres veces)”. Abu Sulaima Ad-Darani dijo: Efectivamente, cuando el
alma tiene hambre y sed, el corazón se suaviza y se vuelve puro. Y cuando ella
es alimentada, el corazón se vuelve ciego”.

Y de la sabiduría
detrás del ayuno es que la persona quien tiene riqueza es encausada para
realizar la bendición de la riqueza que Alláh ha conferido a él, tal como Alláh
lo bendijo con comida, bebida e intercambio sexual. Mucha gente está privada de
estas cosas, así que él debería alabar a Alláh por estas bendiciones y
agradecerle por garantizarlas para él. Y él debería recordar a su hermano quien
es pobre y quien probablemente va a lo largo del día privado y hambriento. Así
que él debería ser generoso hacia él y darle caridad, para que pueda vestir su
desnudez y satisfacer su hambre.

Y de la sabiduría detrás del ayuno
es que el alma está vencida y restringida de tener orgullo, hasta el punto en
que se humilla a sí misma a la verdad y se suaviza a sí misma ante la creación.
Esto es porque el comer, el beber y tener intercambio sexual con mujeres, todas
estas cosas acercan la insolencia, arrogancia, vanidad y orgullo sobre la gente
y sobre la verdad. El alma se preocupa de sí misma con tratar de obtener estas
cosas por su necesidad de ellas. Así que cuando obtiene estas cosas, el alma
siente que ha conquistado lo que desea y así cae en la felicidad y en el orgullo
que es condenado. Y esto es una causa para su destrucción. Solamente a aquellos
quienes Alláh protege están salvados de esto.

Y de la sabiduría
detrás del ayuno es que los pasadizos de la sangre (en el cuerpo) se vuelven más
estrecho debido al hambre y a la sed, así que por lo tanto los pasadizos del
Demonio en el cuerpo humano también se vuelven más estrechos. Esto es desde que
el Demonio fluye a través del hijo de Adam como el fluir de la sangre, como está
auténticamente registrado en las dos colecciones Sahih. Así que al ayunar los
susurros del Demonio sometido y la fuerza de los deseos de uno y la ira son
subyugados. Esto es el por qué el Profeta (SAW) dijo: “¡Oh
hombres jóvenes! Quienquiera de entre ustedes que pueda tener (lo suficiente)
disponible, debería casarse, porque ello es la mejor forma para bajar la mirada
y la mejor forma de mantener las partes privadas (de uno) castas. Pero
quienquiera que no sea capaz de casarse, entonces déjenlo ayunar, porque ello
tiene protección”.

Y de la sabiduría detrás del ayuno están los
beneficios en la salud que viene como resultado de ello, lo cual está adherido
en tomar poca comida, permitiendo al sistema digestivo para descansar por un
tiempo específico, lo cual deja que el exceso de desperdicios y excrementos que
son dañinos para el cuerpo, sean descargados.

¡Así que cuán grande y
profunda es la sabiduría de Alláh, y cuan beneficiosas son Sus Órdenes para Sus
criaturas!

Oh Alláh, danos comprensión de Tu Religión y permítenos
entender los secretos íntimos de Tus órdenes. Rectifica para nosotros los
asuntos de Tu Religión y nuestra vida mundana, y perdónanos a nosotros y a
nuestros padres y a todos los musulmanes, por Tu Misericordia, Oh Más
Misericordioso. Y que la paz y las bendiciones de Alláh sean sobre Muhammad
(SAW) y sobre su familia y todos sus Compañeros.


http://www.islammexico.net/aquida.htm#SabiduriatrasAyuno