Hadices sobre Al Hayy

Al-Hayy, su mérito y la aclaración de aquellos a quienes les fue
prescrito.

Abu Hurairah
radîa Allah anhu narró que el Mensajero de Allah sal-lâ Allah alehi wa salam
dijo: ‘’La ‘Umrah expía los pecados cometidos entre ésta y la anterior, y el
Hayy aceptado tiene como recompensa el Paraíso’’ (*) Transmitido por Bujari y
Muslim


*No ha sido
especificado ningún día en particular para realizar el ‘Umrah, la misma se puede
hacer en cualquier momento. El Hayy aceptado (Hayy mabrur) es el que se lleva a
cabo con una intención clara y sincera. Observar y realizar correctamente todos
los ritos del Hayy lleva al hayyi (peregrino) a sentirse más propenso a la
piedad y a la rectitud (taqwa).


‘Aisha radîa Allah anha relató que en una oportunidad le
preguntó al Mensajero de Allah sal-lâ Allah alehi wa salam: ‘’¡Mensajero de
Allah! ¿Acaso existe un Yihad obligatorio para las mujeres?’’ respondió: ‘’Sí,
existe un yihad obligatorio para ellas en el cual no hay no hay enfrentamiento
armado, es el Hayy y la ‘Umbrah (Transmitido por Ahmad e ibn Mâyah
y la versión es de este último, su cadena de narradores es fidedigna y
su origen se encuentra en el Sahih de Al-Bujari)


Yâbir ibn ‘Abdullah radîa Allah anhu relató que un beduino
se presentó ante el Profeta sal-lâ Allah alehi wa salam y le dijo: ‘’¡Mensajero
de Allah! Infórmame acerca de la ‘Umrah ¿acaso es obligatoria? Respondió: ‘’No,
pero es mejor para ti realizarla’’ (Transmitido por Ahmad y at-Tarmdhi
y establecido como Maûquf)


Yâbir radîa Allah anhu narró: ‘’Al-Hayy y la ‘Umrah son dos
deberes’’ Transmitido por ibn ‘Adi

Annas radîa Allah anhu narró que le fue preguntado al Profeta
sal-lâ Allah alehi wa salam ¿Qué significa As-Sabîl? Respondió: ‘’Las
provisiones y el medio de transporte’’ Transmitido por Ad
Dâraqutni, declarado auténtico por Al-Hâkim y establecido como
mursal


Ibn Abbâs radîa Allah anhu relató que el Profeta sal-lâ
Allah alehi wa salam se encontró con unos jinetes en Ar Rawhâ y preguntó:

‘’¿Quiénes sois vosotros? Contestaron: ‘’somos los musulmanes’’ y
preguntaron: ¿y tú quién eres? Respondió: El Mensajero de Allah’’ Entonces una
mujer alzó a un niño y preguntó: ¿acaso a este niño le será aceptado el Hayy?
Respondió: ‘’Sí, y tú también serás recompensada’’ Transmitido por
Muslim.


Narró Ibn ‘Abbâs radîa Allah anhu que Al Fadl estaba montando detrás del Mensajero de Allah
sal-lâ Allah alehi wa salam cuando una mujer de Ja’zam se presentó y Al Fadl
empezó a mirarla y ella a él, por lo que el Profeta hizo girar el rostro de Al
Fadl hacia el otro lado. La mujer preguntó: ‘’¡Mensajero de Allah! La orden de
Allah a Sus siervos de realizar el Hayy alcanzó a mi padre siendo éste un
anciano incapaz de sentarse firmemente sobre un camello, ¿Puedo yo realizar el
Hayy en su nombre? Respondió: ‘’Sí’’. Eso fue en Hayyat ul ‘Wada (la
peregrinación de la despedida) Transmitido por Al-Bujari y Muslim y la
versión es de Al-Bujari.


Narró Ibn ‘Abbas radîa Allah anhu que una mujer de Yuhaina
se presentó ante el Profeta sal-lâ Allah alehi wa salam y dijo: ‘’Mi madre había
hecho un voto de realizar el Hayy pero murió antes de cumplirlo, ¿Puedo yo
realizar el Hayy en su nombre? El Profeta respondió: ‘’Sí, haz el Hayy en su
nombre. ¿Acaso si tu madre hubiera tenido una deuda no la hubieras saldado por
ella? ¡Saldad las deudas con Allah, pues Allah merece más que nadie que se
cumpla con Él! (Transmitido por Al-Bujari)

Narró Ibn ‘Abbas radîa Allah anhu que el Mensajero sal-lâ Allah
alehi wa salam de Allah dijo: ‘’Todo menor que haya realizado el Hayy deberá
realizar otro después de alcanzar la pubertad, y todo esclavo que haya realizado
el Hayy deberá realizar otro después de ser liberado’’ Transmitido por
Ibn Abu Shaiba y Al Baihaqi. Su cadena de narradores es
fidedigna.

Narró ibn ‘Abbas radîa Allah anhu- Oí al Mensajero de Allah
sal-lâ Allah alehi wa salam en un sermón decir: ‘’Que ningún hombre se quede a
solas con una mujer a menos que haya con ella un Mahram y que ninguna mujer
viaje sino acompañada de un mahram’’ Un hombre se puso de pie y dijo: Mensajero
de Allah sal-lâ Allah alehi wa salam Mi esposa está por emprender un viaje para
realizar el Hayy y yo he sido convocado para participar de una expedición. El
Profeta sal-lâ Allah alehi wa salam le dijo: ‘’Ve y realiza el Hayy con tu
esposa’’ Transmitido por Al Bujari y Muslim, la versión es de
Muslim.


Narró ibn ‘Abbas radîa Allah anhu que el Profeta sal-lâ
Allah alehi wa salam oyó a un hombre decir: *‘’Labbaika’’ en nombre de Shubruma. Entonces le
dijo: ¿Quién es Shubruma? Respondió: Un hermano mío (o un pariente mío) El
Profeta sal-lâ Allah alehi wa salam le preguntó: ¿acaso has realizado el Hayy en
tu propio nombre? Contestó: No. Dijo el Profeta sal-lâ Allah alehi wa salam
Realiza el Hayy en tu propio nombre y luego hazlo en nombre de Shubruma’’
Transmitido por Abu Da’ud e Ibn Hibbân y establecido como
Mawqûf por Ahmad

* ‘’respondo Tu
llamada’’ o ‘’A Tu servicio’’. Es Sunnah que el Peregrino recite esas
palabras.


Narró ibn ‘Abbas radîa Allah anhu: El Mensajero de Allah
sal-lâ Allah alehi wa salam Se dirigió a nosotros diciéndonos: ‘’Allah os ha
prescrito el Hayy. Al Aqra’ ibn Hâbis se puso de pie y preguntó: ¿Acaso es
obligatorio hacerlo cada año Mensajero de Allah? Respondió: ‘’Si lo afirmase se
transformaría en obligatorio. El Hayy es obligatorio sólo una vez, fuera de esto
es voluntario’’ (Transmitido por Al-Jamsa. Su origen
está en el Sahih de Muslim del Hadiz de Abu Hurairah)
.

Al Miqat

Ibn ‘Abbas radîa Allah anhu narró que el
Profeta sal-lâ Allah alehi wa salam fijó lugares en los cuales se debe vestir
el *Ihrâm: Dhul
Hulaifa para las personas de Al Madina, Al Yuhfa para las personas de Siria,
Qarn Al Manazil para las personas de Nayd y Ialamlam para las personas del
Yemen. Estos lugares son para estas regiones y para las personas de otras
regiones que pasan por los mismos con la intención de hacer el Hayy y la ‘Umrah.
El lugar donde deben vestirse el Ihrâm aquellos que viven cerca de Makkah es de
donde emprenden su partida hacia la peregrinación, igualmente los habitantes de
Makkah. Transmitido por Al Bujari y Muslim.

* Ihrâm: Prendas
especiales que se visten al emprender el viaje para realizar Al Hayy o ‘Umrah.

‘Aisha radîa Allah anha narró que el Profeta sal-lâ Allah
alehi wa salam fijó Dhât ‘Irq como lugar donde las personas provenientes de
Iraq deben ponerse el Ihrâm (Transmitido por Abu Da’ud y An’Nasai)

Transmitieron Ahmad, Abu Da’ud y At
Tirmidhi de Ibn ‘Abbas radîa Allah anhum que el Profeta sal-lâ Allah alehi
wa salam fijó Al ‘Aqiq como el lugar donde las personas provenientes de
oriente deben ponerse el Ihrâm.

.